吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 婆媳關係› 小朋友係咪一定要改英文名

婆媳關係今日: 0|主題: 27700

跳至頁

查看: 16425 | 回覆: 57

小朋友係咪一定要改英文名

12 3

積分: 14543

HiPP勳章(1) 2018父親節勳章 Poo得好勳章瞓得好勳章開心吸收勳章認識瑞士牛牛第四回認識瑞士牛牛第一回育兒性格勳章我的育兒心得勳章 BK Milk勳章畀面勳章

1^#

發表於 18-1-5 09:11 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

我b差不多出生時，c6已諗好中文名，但佢想英文名由小朋友決定，因為佢想小朋友決定自己叫咩名，c6個英文名係老爺奶奶在他小學時改的，好普通，類似Jason 教科書用的名，c6 話無話鍾唔鍾意，就係一個名

今朝奶奶上來，話ar b 九月幼稚園n班要改英文名，我話c6唔想，想由小朋友自己決定，佢就話覺得呢個諗法多餘，改咗都無話鍾唔鍾意，細路點識，梗父母決定

之後我話我家姐之前都有提過改咩名好，講完我奶奶就話呢d名唔好，好簡單，佢又唔信係我老公的意思唔改，話佢都鍾意叫xx，就叫我好快d改個英文名

其實我自己都無英文名，返工都無問題。叫c6出聲c6話其實唔需要理奶奶，當無事

私人傳訊

積分: 4073

2^#

發表於 18-1-5 09:40 |只看該作者

因為幼稚園有英文老師，所以一定要改英文名，你唔改，老師會吹你改，因為外籍英文老師都要叫佢，如果沒有英文名難道要外籍老師叫佢中文名？個個都係咁外籍老師是沒有可能的。

私人傳訊

積分: 8856

我的育兒心得勳章

3^#

發表於 18-1-5 09:43 |只看該作者

回覆樓主

我仔入k1要改英文名呀。你地可以就咁改，唔加上去身份證到，咁小朋友大左自己改都無乜麻煩。

私人傳訊

積分: 2674

4^#

發表於 18-1-5 09:46 |只看該作者

回覆樓主:

我仔讀n班都要改英文名。
不過我同老公都有共識，呢個英文名係為左應付學校而改，將來如果亞仔唔鍾意，佢可以自己話事再改都得。

私人傳訊

積分: 10935

牛年勳章 2018復活節勳章 15週年勳章親子王國15週年勳章親子探索遊認識瑞士牛牛第一回開心吸收勳章 BB防敏心得分享勳章

5^#

發表於 18-1-5 10:34 |只看該作者

jacobkit 發表於 18-1-5 09:11
我b差不多出生時，c6已諗好中文名，但佢想英文名由小朋友決定，因為佢想小朋友決定自己叫咩名，c6個英文名 ...

而家上幼稚園大多數都要改英文名,因為要方面外籍老師

私人傳訊

積分: 1400

6^#

發表於 18-1-5 12:46 |只看該作者

回覆樓主:

其實冇所謂，學校都係要個名方便老師叫，唔一定要係jason呢啲，可以係本來中文名譯音都得，例如yan kit heihei都得

點評

發表於 18-1-5 16:14

私人傳訊

積分: 9255

7^#

發表於 18-1-5 18:10 |只看該作者

jacobkit 發表於 18-1-5 09:11
我b差不多出生時，c6已諗好中文名，但佢想英文名由小朋友決定，因為佢想小朋友決定自己叫咩名，c6個英文名 ...

我冇改，小朋友讀n班，外藉英文老師都係叫小朋友既拼音，我個小朋友中文名係疊字好易叫，有d小朋友個名難d，老師就叫佢個名最後一個字，例如：heihei, sumsum……

私人傳訊

積分: 7514

8^#

發表於 18-1-6 00:00 |只看該作者

其實又唔使諗到咁長遠既。
我自已由中學時代開始改過3個英文名。
祒頭果兩個係比較長同難讀既。但最後發現好多人讀到錯晒。跟住先settle一個比較簡單既英文名。
咁你同bb選一個易叫/簡單/無咁易過時既名。就唔使怕到時bb唔中意啦。
到時大個佢唔中意咪由得佢再改囉。但到時可能已經聽習慣左唔想改了。

私人傳訊

積分: 3383

2024年龍年勳章

9^#

發表於 18-1-6 02:19 |只看該作者

回覆樓主:

有外籍老師都吾使改英文名窩。。我女依家讀既幼稚園，一個班有一個外籍老師同一個中文老師長期係班房教學，外籍老師都係叫佢拼音，chingching，從來無叫我地改或幫改英文名

私人傳訊

積分: 20086

10^#

發表於 18-1-6 03:44 |只看該作者

嘥氣啦！2歳可以識自己改名

私人傳訊

積分: 134465

2024年龍年勳章 2024勳章好媽媽勳章醒目開學勳章環保接龍勳章

11^#

發表於 18-1-6 07:16 |只看該作者

回覆樓主

無話一定喎，我老公堂妹堂細佬係混血兒，由細到大都係外國住，大學讀到劍橋都係用廣東話譯音。

私人傳訊

積分: 552

12^#

發表於 18-1-6 08:11 |只看該作者

jacobkit 發表於 18-1-5 09:11
我b差不多出生時，c6已諗好中文名，但佢想英文名由小朋友決定，因為佢想小朋友決定自己叫咩名，c6個英文名 ...

英文名可以等有需要時先改，唔駛急住，返學可以用中文拼音，唔會有問題，只要唔落出世紙就幾時改都可以

私人傳訊

積分: 582

13^#

發表於 18-1-6 08:34 |只看該作者

回覆樓主

我都係唸住等個女大個自己改自己鍾意嘅英文名～
佢K2學校有外籍老師屋企亦有菲姐姐但都係用拼音叫冇話一定要改英文名嘅
你係佢媽咪你絕對有權選擇改定唔改

私人傳訊

積分: 78145

畀面勳章

14^#

發表於 18-1-6 09:42 |只看該作者

sytse 發表於 18-1-5 09:40
因為幼稚園有英文老師，所以一定要改英文名，你唔改，老師會吹你改，因為外籍英文老師都要叫佢，如果沒有英 ...

如果冇英文名，可以叫外籍老師叫中文名譯音
朋友個女冇改英文名，中文名是xx盈，外籍老師就叫佢ying-ying

日日是好日

私人傳訊

積分: 9090

15^#

發表於 18-1-6 10:35 |只看該作者

回覆樓主

我都想佢大個自己改，n班用佢個名譯音，外籍老師叫佢wanwan

私人傳訊

積分: 7539

16^#

發表於 18-1-6 18:38 |只看該作者

呢個問題我都諗唔明
中文名同英文名都係名一個
如果英文名要留返比佢自己改，咁中文名都可以留返比佢自己改架

我覺得有d無謂，中文名佢大個都可以自己改左佢，我以前都改左

私人傳訊

積分: 6392

17^#

發表於 18-1-6 18:42 |只看該作者

sytse 發表於 18-1-5 09:40
因為幼稚園有英文老師，所以一定要改英文名，你唔改，老師會吹你改，因為外籍英文老師都要叫佢，如果沒有英 ...

我有朋友喺外國大，佢都無英文名，所有人都係叫佢中文譯名，即係陳大文，d鬼佬叫佢Tai Man，我識好多人都冇英文名，而鬼佬係唔會介意的

私人傳訊

積分: 104080

2024年龍年勳章 2024勳章虎到金來勳章 HiPP勳章(1) 育兒性格勳章最關心BB問題熱投勳章開心吸收勳章

18^#

發表於 18-1-6 20:12 |只看該作者

返學就要改

私人傳訊

積分: 7827

19^#

發表於 18-1-7 01:07 |只看該作者

我愛Corina 發表於 18-1-6 07:16
無話一定喎，我老公堂妹堂細佬係混血兒，由細到大都係外國住，大學讀到劍橋都係用廣東話譯音。
...

係呀，好多有英文名但老師都鍾意叫中文名

Nijnje

私人傳訊

積分: 2827

20^#

發表於 18-1-7 15:25 |只看該作者

可以唔使加落去出世紙.唔使煩..佢中意叫咩咪咩囉...

私人傳訊

12 3

跳至頁

上一主題 • 下一主題

© 2024 Baby-Kingdom.com Limited.

網站：聯絡管理員廣告查詢私隱政策使用條款免責聲明使用意見