自由講場 今日: 439 | 主題: 1303930

積分: 75

222^#

發表於 18-4-15 15:23 |只看該作者

w2b 發表於 18-4-15 11:43
樓主，完全明白你感受！利申，我本身N年前係台灣嘅大學讀Nutrition degree 回來，不是HK 認受的registered ...

多謝你明白我感受
我喺香港讀nutrition係無打算去做clinical，因為clinical係dietitian嘅工作。

本來應該nutritionist就做nutrition工作，dietitian就做clinical工作，大家各有各做。

但某啲dietitian十分陰濕，成日用片面比較向公眾製造dietitian高nutritionist一等錯覺

私人傳訊

積分: 75

223^#

發表於 18-4-15 15:33 |只看該作者

回覆 w2b 的帖子

上面你都睇到，食物及衛生局講明「營養師(Dietitian)和營養學家(Nutritionist)在學歷要求和執業範圍上均有明顯分別。」但係啲Dietitian就亂講話自己個dietitian學位學晒nutritionist嘅嘢，去貶低nutritionist
外人睇唔明學術嘢，就會誤會佢真係top啲，但其實根本係兩樣嘢

私人傳訊

積分: 139

224^#

發表於 18-4-15 15:35 |只看該作者

milkychu 發表於 18-4-15 15:23
多謝你明白我感受
我喺香港讀nutrition係無打算去做clinical，因為clinical係dietitian嘅工作。

我唔知你所講嘅陰濕係乜
但當 nutritionist 唔跟食衛局譯名叫營養學家，係都要叫自己做營養師 (即係食衛局對 dietitian 嘅中文譯名)，唔知邊個陰濕啲？

唔夠嘅話，不如你分享下你點睇 Hong Kong Nutritionists Society 搞嘅註冊計劃吖? 我唔係話你同佢哋有關，不過我諗你如果唔係同佢哋有關嘅睇完我希望你明白 dietitians 已經算係好克制

嗱我驚你唔知，HKDA 就 2001 年註冊咗香港營養師協會認可營養師做註冊商標嘅

而呢個 HKNS 好似係 2016-2017 年先搞出嚟，佢個註冊會員嘅頭銜係

香港營養師學會認可營養師

同 HKDA 個註冊商標差一個字咁大吧。而呢班人響新Ｘ期同生果日報等等嘅訪問就不停用呢個頭銜

利申:我冇證據證明佢特登扮 HKDA 認可營養師

但我個人意見呢，如果 nutritionists 咁在意要人哋知佢哋同 dietitians 工作範疇唔一樣，點解要用個咁似人哋註冊商標嘅名？可唔可以請你講下？

一或其實係真係好似周大福 vs 周六福咁?

私人傳訊

積分: 75

225^#

發表於 18-4-15 15:37 |只看該作者

w2b 發表於 18-4-15 11:43
樓主，完全明白你感受！利申，我本身N年前係台灣嘅大學讀Nutrition degree 回來，不是HK 認受的registered ...

至於外國dietitian註冊制度，我估係講嘅係美國制度。而家貶低nutritionist嗰班人主要係澳洲畢業嗰班，因為美國，英國都唔收外來生

私人傳訊

積分: 75

226^#

發表於 18-4-15 15:42 |只看該作者

澳洲申請dietitian註冊學歷要求係一個undergraduate degree，當中包括大約半年實習。我唔評論人地分數，但事實係澳洲dietitian畢業差唔多100%都會攞到澳洲註冊dietitian資格

私人傳訊

積分: 139

227^#

發表於 18-4-15 15:43 |只看該作者

本帖最後由 faseelai1234 於 18-4-15 15:47 編輯

milkychu 發表於 18-4-15 15:33
回覆 w2b 的帖子

上面你都睇到，食物及衛生局講明「營養師(Dietitian)和營養學家(Nutritionist)在學歷要求 ...

你中文理解力真係差少少
學歷要求有分別，唔等於 dietitians 唔識 nutritionists 嘅嘢喎

即係工作一要識 A+B 工作二要識 B

咁都係學歷要求唔一樣吖，好明顯工作一要識多啲嘢啦

而且不如你響 #169 樓堆課程資料入面搵俾大家睇有咩營養知識 nutritionist 有學而 dietitians 冇學好唔好?

工作範疇其實一路冇人話你唔做得你講 nutritionists 可以做嘅嘢喎
不過事實係 nutritionist 可以做嘅嘢其實 dietitians 都識
係一個事實嘅陳述嚟。我話 dietitians 做得叻過 nutritionists 就叫貶低啫，下話？

如果我話律師其實識做 legal clerk 嘅嘢但 legal clerk 做唔到律師你會唔會覺得我又貶低緊 legal clerk?

私人傳訊

積分: 139

228^#

發表於 18-4-15 15:46 |只看該作者

milkychu 發表於 18-4-15 15:42
澳洲申請dietitian註冊學歷要求係一個undergraduate degree，當中包括大約半年實習。我唔評論人地分數，但 ...

澳洲 degree 畢業要求係要合格地完成實習同埋所有考試合格

唔合格畢唔到業就梗係 100% 畢業生拎到個註冊資格啦

個課程係澳洲營養師協會承認家嘛

所以你想表達啲乜?

私人傳訊

積分: 75

229^#

發表於 18-4-15 15:46 |只看該作者

faseelai1234 發表於 18-4-15 11:32
係叫營養學家
但佢地實話我只講食衛局譯名又選擇性披露

你認自己選擇性披露就最好，隔咁耐要比我追先講埋另外一半，你仲有邊啲嘢係講一半唔講一半?

私人傳訊

積分: 139

230^#

發表於 18-4-15 15:49 |只看該作者

本帖最後由 faseelai1234 於 18-4-15 15:50 編輯

milkychu 發表於 18-4-15 15:46
你認自己選擇性披露就最好，隔咁耐要比我追先講埋另外一半，你仲有邊啲嘢係講一半唔講一半? ...

我邊句認咗我選擇性披露? 我話費事俾你話啫

不如你一次列哂出嚟啦
你成日跳 point 我回應得好辛苦

私人傳訊

芝達

男爵府

積分: 8716

231^#

發表於 18-4-15 15:49 |只看該作者

chillimom 發表於 18-4-13 22:17
點解我睇完一大篇文字，淨係睇到香港嘅nutritionist 抹黑緊外國返嚟嘅dietitian嘅？？唔通我理解能力有問題 ...

同意

私人傳訊

積分: 75

232^#

發表於 18-4-15 15:52 |只看該作者

faseelai1234 發表於 18-4-15 15:43
你中文理解力真係差少少
學歷要求有分別，唔等於 dietitians 唔識 nutritionists 嘅嘢喎

係啦，dietitian個學位勁晒，醫生都要比你教呀，好唔好?

營養師個名你寫埋喺額頭啦，無人同你爭

同你拗無用，呢個post最好，比外人睇清楚事實去自己分析

私人傳訊

seelaiseelai999

積分: 35

233^#

發表於 18-4-15 15:57 |只看該作者

回覆 milkychu 的帖子

哈哈........原來你不只是針對有限公司、保險公司、仲針對澳洲畢業生..........
係咪個主題應該改為，「本地一位營養學畢業生中傷全體澳洲營養師畢業生」？

私人傳訊