自由講場 今日: 74|主題: 1302857

Charlotte_mom 發表於 19-1-9 18:43
拿，我自爆
以前我係讀sha王，跟住我發現d鬼佬係堅唔明（唔係串，係堅聽唔明,係excuse me望住我等答案果種 ...

Ashleycorina 發表於 19-1-9 23:30
呢度好多話錯，其實好多native speakers 都會用，而且有d字係無錯，又真係有呢d phrase 唔知點解呢度有人話 ...

catcatcati 發表於 19-1-10 01:02
我見佢地係話 "double confirm" 錯, 而唔係 "double check" 錯。咁其實 "double confirm" 係咪真係錯呢？
...

Ashleycorina 發表於 19-1-9 23:39
我以前有個同事，佢話佢响美國讀左一年定兩年書，改個女個名Sharon
佢話全部人錯，係讀”些王”佢話ron係 ...

Fion_Chan 發表於 19-1-9 21:07
我在職場上遇到過下面這樣的電郵 （註：XXX, YYY, aaaa 是我改的），呢個人英文好差，詞不達意，但又好喜歡 ...