自由講場

收藏本版
回覆 發帖
返回列表
跳至頁

首頁
1

尾頁
   8
SARIDON


珍珠宮

積分: 42442

虎到金來勳章


1#
發表於 24-1-19 20:56 |只看該作者
我係priceline. Com訂咗洒店，請問有無需要出email去confirm 㗎？
私人傳訊回覆 引用

seaheart88


瑪瑙宮

積分: 126739

大廚勳章


2#
發表於 24-1-19 21:09 |只看該作者
SARIDON 發表於 24-1-19 20:56
我係priceline. Com訂咗洒店，請問有無需要出email去confirm 㗎？

自己做多重功夫。。。會比較安心d。。。

我間間酒店都有reconfirm 。。特別好多半年前已預訂。。。問下安心d
喇麼撻沙 啪卡挖多
阿喇克多 沈瑪 沈潑躂沙
喇麼撻沙 啪卡挖多
阿喇克多 沈瑪 沈潑躂沙
喇麼撻沙 啪卡挖多
阿喇克多 沈瑪 沈潑躂沙
私人傳訊回覆 引用

SARIDON


珍珠宮

積分: 42442

虎到金來勳章


3#
發表於 24-1-19 21:43 |只看該作者
seaheart88 發表於 24-1-19 21:09
自己做多重功夫。。。會比較安心d。。。

我間間酒店都有reconfirm 。。特別好多半年前已預訂。。。問下安 ...

可唔可以比個email樣本我，我英文非常一般，麻煩你。。
私人傳訊回覆 引用

seaheart88


瑪瑙宮

積分: 126739

大廚勳章


4#
發表於 24-1-19 21:47 |只看該作者
SARIDON 發表於 24-1-19 21:43
可唔可以比個email樣本我，我英文非常一般，麻煩你。。

疫情開關之後唔使自己寫。。。因為我用1O1O電話服務。。。所以佢有秘書服務，只要你俾資料佢就會一一幫你confirm同埋落request。。。例如高層，不要尾房corner room

好似以前信用卡白金秘書服務咁

喇麼撻沙 啪卡挖多
阿喇克多 沈瑪 沈潑躂沙
喇麼撻沙 啪卡挖多
阿喇克多 沈瑪 沈潑躂沙
喇麼撻沙 啪卡挖多
阿喇克多 沈瑪 沈潑躂沙
私人傳訊回覆 引用

seaheart88


瑪瑙宮

積分: 126739

大廚勳章


5#
發表於 24-1-19 21:55 |只看該作者
SARIDON 發表於 24-1-19 21:43
可唔可以比個email樣本我，我英文非常一般，麻煩你。。



我英文都好係低水平。。。
不過酒店明就算


Dear Sir,

My name is xxx yyy zzz , I’ve book at 1/1/2024-2/1/2024 ( by Agoda ) booking number is 12345678 。I want reconfirm my reservation and request No Corner room, pls

以前我會寫。。。疫情後就無寫過。。。
喇麼撻沙 啪卡挖多
阿喇克多 沈瑪 沈潑躂沙
喇麼撻沙 啪卡挖多
阿喇克多 沈瑪 沈潑躂沙
喇麼撻沙 啪卡挖多
阿喇克多 沈瑪 沈潑躂沙
私人傳訊回覆 引用

金黑街矇


子爵府

積分: 10985


6#
發表於 24-1-19 22:08 |只看該作者
本帖最後由 金黑街矇 於 24-1-19 22:10 編輯
SARIDON 發表於 24-1-19 20:56
我係priceline. Com訂咗洒店，請問有無需要出email去confirm 㗎？

我英文都水水地，我係咁寫：

Dear 乜乜乜 Motel,

I am 名名名 from Hong Kong and have booked a room from booking.com .

I would like to double confirm my booking. I will arrive 城市名 on 26 of January (sunday)and check out on 30 of January (thursday). So I will stay for four nights.

I looking forward to hear from you.

Regards,
我個名

因為我去嘅地方係冇華人嘅偏僻小鎮，所以我會講埋我係香港人，咁佢係記得我係邊個你可以省略咗頭半句。 我自己好驚數錯幾多日幾多夜，所以我會加埋我係瞓幾多個夜晚。
私人傳訊回覆 引用

TMC3012


寶石宮

積分: 401043

大廚勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


7#
發表於 24-1-19 22:21 |只看該作者

回覆樓主:

我英文都唔得， 都係簡單咁問

I want to confirm the booking, detail as below 。。。。。
私人傳訊回覆 引用

SARIDON


珍珠宮

積分: 42442

虎到金來勳章


8#
發表於 24-1-19 23:37 |只看該作者

回覆樓主:

係呢度真好，咁多人肯幫手，萬分感激。。
私人傳訊回覆 引用

VickiC


侯爵府

積分: 21035


9#
發表於 24-1-19 23:37 |只看該作者
seaheart88 發表於 24-1-19 21:55
我英文都好係低水平。。。
不過酒店明就算

真係未必明
私人傳訊回覆 引用

seaheart88


瑪瑙宮

積分: 126739

大廚勳章


10#
發表於 24-1-20 05:06 |只看該作者
本帖最後由 seaheart88 於 24-1-20 05:09 編輯
VickiC 發表於 24-1-19 23:37
真係未必明

幸運地次次啲酒店都有回覆。。。

通常我都係去日本同埋泰國。。。。

而家仲好1O1O幫我做埋。。。又可以book餐廳。。confirm酒店。。。話俾佢哋聽代收包裹。。最緊要唔好俾咗尾房我就得啦。。但係尾房嘅英文我又唔知係咩。。。所以唔要corner 就可以。。
私人傳訊回覆 引用

littlemrs


子爵府

積分: 12009


11#
發表於 24-1-20 05:32 |只看該作者
SARIDON 發表於 24-1-19 20:56
我係priceline. Com訂咗洒店，請問有無需要出email去confirm 㗎？

我無用過呢間訂酒店，我用trip.com / agoda, 全都有email reconfirm的。你自己跟跟
私人傳訊回覆 引用


首頁
1

尾頁

跳至頁
返回列表
回覆
發帖
高級模式 | 發表帖子
B Color Image Link Quote Code Smilies
你需要登錄後才可以回帖 登入 | 註冊

© 2024 Baby-Kingdom.com Limited.

網站： 聯絡管理員 廣告查詢 私隱政策 使用條款 免責聲明 使用意見