自由講場

跳至

首頁
1

尾頁
   1


珍珠宮

積分: 41995

好媽媽勳章


1#
發表於 23-2-1 09:01 |顯示全部帖子
minniemouse 發表於 23-2-1 08:45
我中英文都唔叻,但我睇見港鐵呢段提示,總覺得怪怪地,點樣寫比較好啲呢?

...

錯重點,上車後返回月台即係咩情況?人多我讓人出落咗車仲要排去隊尾?


珍珠宮

積分: 41995

好媽媽勳章


2#
發表於 23-2-1 11:40 |顯示全部帖子
minniemouse 發表於 23-2-1 09:27
大家都錯重點,我講緊中英文嘅寫法呀!

我明呀,佢Google translate 一隻一隻字譯嘛,不過英文唔夠好費事獻醜啫

首頁
1

尾頁

跳至