自由講場

跳至

首頁
12

尾頁
   1


珍珠宮

積分: 33616

2024年龍年勳章 2024勳章 笑得好勳章


1#
發表於 24-3-6 09:19 |只看該作者
無綫劇《婚後事》好評如潮,但由谷婭溦獻唱的片尾曲《阿拉斯加海灣》亦獲讚賞,不過有消息指,原唱的馬來西亞歌手菲道爾對歌曲被翻唱一事毫不知情,其經理人公司曾表示沒收到任何查詢或委託。


不過,無綫一方就指:「由於《阿拉斯加》歌詞與《婚後事》劇情不謀而合,劇組花了不少時間洽談歌曲版權,結果成功購下版權,並由谷婭溦翻唱成為片尾曲。」又說第四集以童星悅悅視點出發,由於想突顯她痛愛父母的心情,劇組刻意找來兒童合唱團的同學仔翻唱歌曲,更是首個兒童獻唱的版本。

而這個風波亦波及到原唱谷婭溦,有人在其社交平台留言問責:「版權費在哪裡啊? 不問自取視為賊也」、「請尊重原創!不問自用就是偷!」、「不註明原唱者也不註明詞曲人?光明正大的偷」、「香港明星,這是不是小偷?」而谷婭溦就為此感到不憤,並在限時動態發文還擊,表示自己並不知情。她說:「關於《阿拉斯加海灣》的版權問題我真的不知道!我是一個歌手我只負責唱的部分,公司安排你去唱這一首那我就唱了,至於版權問題我們作為歌手的也無權過問,你們全部來跟我說偷盜至於嗎?我偷甚麼了?又盜甚麼了?我甚麼都沒有做,你們是不是太過激了?」

她說自己身為歌手,只想做好本職、好好演繹歌曲,但卻被人衝過來罵她,她激動表示:「你們全部來罵我,我也不清楚整件事情到底是怎麼回事!能不能理智一點,我是公眾人物,但你們不分青紅皂白就罵人,這樣真的好嗎?你也是人,我也是人,怎麼就不能好好說話,好好解決呢?而且我們公司也是在認真解決問題,你們也不要再忿忿不平了,好的作品讓更多的人聽到知道不是一件更好的事情嗎?我真的謝謝你們了!」

谷婭溦其後又轉載其他傳媒的報道,再補充說,購買版權是向版權所屬的發行公司買,而非歌手,她隔空向原唱者喊話:「個人沒有收到消息唔代表沒有買版權lol 所以有什麼問題,請跟你發行的版權公司聯絡了解一下,謝謝。」

















侯爵府

積分: 23494

好媽媽勳章


2#
發表於 24-3-6 09:32 |只看該作者
其實我唔信TVB會犯呢啲咁低級錯誤

點評

la_source    發表於 24-3-6 09:38
開心每一天


侯爵府

積分: 20445


3#
發表於 24-3-6 09:36 |只看該作者
雪影 發表於 24-3-6 09:32
其實我唔信TVB會犯呢啲咁低級錯誤

tvb個導演話開拍時已向發行商買咗版權,係咪個原唱者無問發行商就嘈。

點評

babycam    發表於 24-3-6 10:02


珍珠宮

積分: 30521

牛年勳章


4#
發表於 24-3-6 09:37 |只看該作者

回覆樓主:

監製林肯已回應指早在2022年8月製作期間,已向版權及發行公司環球取得授權。


男爵府

積分: 5336


5#
發表於 24-3-6 09:37 |只看該作者
雖然唔識得原唱,但個原唱算唔算做咗一次免費宣傳?

點評

babycam    發表於 24-3-6 10:02


子爵府

積分: 10678


6#
發表於 24-3-6 09:40 |只看該作者

回覆樓主:

通知歌曲作者係咪應該由持有版權嘅公司做?

劇集片尾曲《阿拉斯加海灣》被馬來西亞原唱者質疑版權問題,更令獻聲的谷婭溦被其粉絲批評,監製林肯回應事件,指早在2022年8月製作期間,已向版權及發行公司環球取得授權,問可想與當事人溝通?他表示有想過行動,但應由發行方面去洽談,對於網民的反應,他覺得是可以理解,只是出於保護歌手。


男爵府

積分: 7781


7#
發表於 24-3-6 09:41 |只看該作者
我覺得谷婭溦唱得好過原唱好多


伯爵府

積分: 18487

2024勳章


8#
發表於 24-3-6 09:43 |只看該作者
大聲公 發表於 24-3-6 09:19
無綫劇《婚後事》好評如潮,但由谷婭溦獻唱的片尾曲《阿拉斯加海灣》亦獲讚賞,不過有消息指,原唱的馬來西 ...

我覺得谷婭溦好無辜

點評

babycam    發表於 24-3-6 10:03


侯爵府

積分: 24194

2024年龍年勳章


9#
發表於 24-3-6 09:45 |只看該作者
junetam 發表於 24-3-6 09:37
雖然唔識得原唱,但個原唱算唔算做咗一次免費宣傳?

首歌hit咗
馬來西亞原唱歌手乘機沖出嚟威

點評

babycam    發表於 24-3-6 10:03


王國長老

積分: 82639

好媽媽勳章 王國長老


10#
發表於 24-3-6 09:57 |只看該作者
小菜豆 發表於 24-3-6 09:45
首歌hit咗
馬來西亞原唱歌手乘機沖出嚟威

其實版權係屬於唱片公司,而唔係屬於個歌手,公司同公司之間嘅生意,呢位原唱歌手唔知有乜出奇?佢就沖出嚟話人侵權,之後引d憎TVB走出嚟鬧!

點評

babycam    發表於 24-3-6 10:03


水晶宮

積分: 62351

2024年龍年勳章


11#
發表於 24-3-6 10:01 |只看該作者
麟媽媽 發表於 24-3-6 09:57
其實版權係屬於唱片公司,而唔係屬於個歌手,公司同公司之間嘅生意,呢位原唱歌手唔知有乜出奇?佢就沖出 ...

就係
從天空到大地, 心臟在持續著令人眩暈的擺動, 那是初戀


侯爵府

積分: 21420


12#
發表於 24-3-6 10:12 |只看該作者
麟媽媽 發表於 24-3-6 09:57
其實版權係屬於唱片公司,而唔係屬於個歌手,公司同公司之間嘅生意,呢位原唱歌手唔知有乜出奇?佢就沖出 ...

葉麗儀在公開場合講過,佢每年收版權費收到手軟。全世界都唱上海灘。上海灘被翻譯為N種語言在全世界K T V翻唱。


伯爵府

積分: 18885


13#
發表於 24-3-6 10:20 |只看該作者
bks2014 發表於 24-3-6 10:12
葉麗儀在公開場合講過,佢每年收版權費收到手軟。全世界都唱上海灘。上海灘被翻譯為N種語言在全世界K T V ...

網上資訊:
大部分時候,如果唱片公司栽培全能歌手,大小通吃,則所有著作的著作財產權都會屬於公司所有,歌手頂多僅享有音樂著作與表演的著作人格權。 如果是大牌的歌手,有著作權觀念,則可以與唱片公司談出好條件,享有音樂著作與表演的著作人格權與著作財產權,公司僅享有錄音著作的著作人格權與著作財產權。


公爵府

積分: 27989

2024年龍年勳章


14#
發表於 24-3-6 10:28 |只看該作者
bks2014 發表於 24-3-6 14:12
葉麗儀在公開場合講過,佢每年收版權費收到手軟。全世界都唱上海灘。上海灘被翻譯為N種語言在全世界K T V ...

睇合約,記得好似譚詠麟講過,佢以前轉過唱片公司,所有舊曲佢自己要同舊公司買返版權先可以响之後嘅演唱會唱。


別墅

積分: 830


15#
發表於 24-3-6 10:30 |只看該作者
其實歌手真係未必知喎


公爵府

積分: 29750

牛年勳章


16#
發表於 24-3-6 10:33 |只看該作者
loveclementine 發表於 24-3-6 10:28
睇合約,記得好似譚詠麟講過,佢以前轉過唱片公司,所有舊曲佢自己要同舊公司買返版權先可以响之後嘅演唱 ...

我都記得係咁上下
至於我和我家,我們必定事奉耶和華。(書24:15)


子爵府

積分: 13047


17#
發表於 24-3-6 10:45 |只看該作者
大聲公 發表於 24-3-6 09:19
無綫劇《婚後事》好評如潮,但由谷婭溦獻唱的片尾曲《阿拉斯加海灣》亦獲讚賞,不過有消息指,原唱的馬來西 ...


好多人都翻唱過,又唔見原唱講
BTW,原唱版本太over,谷的版本好好多


伯爵府

積分: 19217


18#
發表於 24-3-6 10:47 |只看該作者
原唱者見最近首歌俾人翻唱紅左,咪想分番一份錢囉!

根本見錢開眼!


珍珠宮

積分: 33616

2024年龍年勳章 2024勳章 笑得好勳章


19#
發表於 24-3-6 11:11 |只看該作者
tingting2200 發表於 24-3-6 10:45
好多人都翻唱過,又唔見原唱講
BTW,原唱版本太over,谷的版本好好多

好多人都翻唱過?


伯爵府

積分: 16395


20#
發表於 24-3-6 11:23 |只看該作者
本帖最後由 newinewi 於 24-5-18 09:17 編輯

.....

首頁
12

尾頁

跳至
你需要登錄後才可以回帖 登入 | 註冊