自由講場

跳至

首頁
1

尾頁
   1


別墅

積分: 897


1#
發表於 20-8-8 16:47 |只看該作者
有個外國客, 要用TT轉一萬幾千畀佢

請問點樣同佢表達 "有關TT的費用會charge番佢" ?

謝謝指教!!


公爵府

積分: 25678


2#
發表於 20-8-8 16:58 |只看該作者
kayst 發表於 20-8-8 16:47
有個外國客, 要用TT轉一萬幾千畀佢

請問點樣同佢表達 "有關TT的費用會charge番佢" ?

唔識商業英語,只係去google translate打幾個字,你睇下啱唔啱用


myimage.jpg


伯爵府

積分: 17459

畀面勳章


3#
發表於 20-8-8 17:02 |只看該作者
kayst 發表於 20-8-8 16:47
有個外國客, 要用TT轉一萬幾千畀佢

請問點樣同佢表達 "有關TT的費用會charge番佢" ?

The TT charges are for your account


公爵府

積分: 25364


4#
發表於 20-8-8 17:08 |只看該作者
kayst 發表於 20-8-8 16:47
有個外國客, 要用TT轉一萬幾千畀佢

請問點樣同佢表達 "有關TT的費用會charge番佢" ?

The TT fee will be borne by the beneficiary.

收款人會負責TT費用。

點評

wcpcelia    發表於 20-8-9 17:19
kayst    發表於 20-8-8 17:41

Birth 15/3: W:4.2kg  L:52cm HC:37.5cm
Day 09: W:4.37kg  L:55.5cm HC:37cm
Day 46: W:7kg L:62m HC40.5cm
Day 82: W:~9.2kg L:~66cm
Day 112: W:~10.4kg

首頁
1

尾頁

跳至