吹水玩樂

時事理財

由家出發

媽媽天地

育兒教養

情報分享

意見反饋

聯絡管理員

我的中心

Baby Kingdom - 親子王國香港討論區 › 首頁 › 論盡家傭› 有無人可以叫屋企個賓賓幫我譯

論盡家傭今日: 3|主題: 133732

收藏本版

發帖

返回列表

跳至頁

查看: 1621 | 回覆: 10

有無人可以叫屋企個賓賓幫我譯 [複製鏈接]

柑桔

大宅

積分: 1349

1^#

發表於 08-10-24 16:20 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

有無人可以叫屋企個賓賓幫我譯, THANKS!!

Manang nagtagket ti u lbod mon ta ang
wey kapay ti met la am mok nag si
silbi kay dios akala mabait ka bastus ka
pa la

0 0 0

私人傳訊

apin

別墅

積分: 676

2^#

發表於 08-10-24 16:24 |只看該作者

回覆 #1 柑桔的文章

Hi, it's not Bun
it's Indonisea

私人傳訊

sindytang

大宅

積分: 1556

3^#

發表於 08-10-24 20:59 |只看該作者

回覆 #1 apin 的文章

我屋企個印印話唔係喎

私人傳訊

mandygoofy

洋房

積分: 84

4^#

發表於 08-10-24 21:29 |只看該作者

try this

http://translate.google.com.tw/translate_t#

原文章由 sindytang 於 08-10-24 20:59 發表
我屋企個印印話唔係喎

私人傳訊

柑桔

大宅

積分: 1349

5^#

發表於 08-10-24 23:09 |只看該作者

cannot translate.

it should be bun,
bun tell me it include philipines and spanish

原文章由 mandygoofy 於 08-10-24 21:29 發表
try this

http://translate.google.com.tw/translate_t#

私人傳訊

toutou1024

別墅

積分: 787

6^#

發表於 08-10-25 23:07 |只看該作者

my bun bun said is Indonisea.

私人傳訊

BabyHazel

大宅

積分: 4530

好媽媽勳章

7^#

發表於 08-10-26 00:29 |只看該作者

翻譯：菲律賓文 » 中文(繁體)
Manang nagtagket ti u lbod mon ta ang
wey kapay ti met la am mok nag si
silbi kay dios akala mabait ka bastus ka
pa la

姐妹nagtagket鈦阿瓦杜塔的lbod門
衛kapay會見了拉悌睦上午一市
Silbi的上帝你想像你表示熱烈bastus
巴報

私人傳訊