自由講場

跳至

首頁
12345...6

尾頁
   3


伯爵府

積分: 16017


1#
發表於 18-5-22 10:57 |只看該作者
本帖最後由 anniellm 於 18-5-22 12:00 編輯

呢個新姐姐(overseas)做咗一個月,面試時話識講廣東話,但原來完全唔識聽講中文/英文,同佢講嘢,佢只識回應"明白、知道",但其實佢係唔明你講咩....

激氣事多不勝數:

1. 我囡興趣班放學,佢遲咗一個小時去接我囡。


1. 叫佢用藍威寶洗刷下浴室企缸,洗完後我入厠所,香噴噴花香味。奇怪下問佢用咩洗,原來佢用咗我支沐浴露洗企缸。洗完仲有好多漬、同無洗過一樣。

2. 佢用"潔厠得"洗洗手盤,啲金屬配件被"拿"到發黃。
我知道後,抱頭大叫"天呀",佢見到我反應仲覺得好搞笑,笑埋出聲。

3. 煮食濺污咗爐頭,佢用tempo盒紙乾抺,連濕水都唔濕。我見到後叫佢以後用濕布抺

4. 把啲衫亂放。舊工人已教佢點擺衫,但佢把我老公啲衫放落我櫃。兩個女啲衫撈亂晒,好難搵衫著。

5. "不飯"時,會"不"到一半,唔記得咗自己"不"緊飯,企係度停晒手。

6. 洗碗唔會一次過洗,洗兩隻碗,會倒咗盆水,再裝盆新水再洗過。

7. 佢食唔慣中餐,星期六會比錢佢落印尼舖買下外賣回家食。點知佢係印尼舖慢慢嘆,唔返嚟煮嘢比小朋友食,唯有我煮。

8. 佢折咗我女水壼個膠配件去洗,又唔裝返,就倒水比我女帶出街,我囡倒到成個背包同衫都濕晒。
我打電話比工人叫佢留意下,佢不斷重覆話:知道,洗厠所 ...
我問佢究竟明唔明我講咗,佢cut我線....


珍珠宮

積分: 44404


118#
發表於 18-5-23 22:26 |只看該作者

回覆樓主

早抄吧


象牙宮

積分: 222089

2024年龍年勳章 2024勳章 2023年兔年勳章 虎到金來勳章 2021可愛聖誕B勳章 牛年勳章 2018母親節勳章 2018復活節勳章 Poo得好勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章 玩具勳章 畀面勳章 醒目開學勳章 環保接龍勳章 BK猜猜猜慶中秋 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章 最關心BB問題熱投勳章


117#
發表於 18-5-23 22:24 |只看該作者
本帖最後由 lily-of-valley 於 18-5-23 22:25 編輯

係咪有D低低地架? 可能智商有D問題, 但又未至於唐氏。 因我懷疑我以前件6日仙係。 似乎連字都唔識, 因agency比印尼文/廣東話對照, 佢完全無睇。 炒佢去agency簽野, agency指住叫佢簽, 佢打兩個圓卷就算。
Agency有時求其塞件人形物體就算。


珍珠宮

積分: 33365


116#
發表於 18-5-23 22:11 |只看該作者
anniellm 發表於 18-5-22 10:57
呢個新姐姐(overseas)做咗一個月,面試時話識講廣東話,但原來完全唔識聽講中文/英文,同佢講嘢,佢只識回 ...

一喺扮蠢搏炒,一喺真蠢,兩樣都唔留得,agent 咁都介紹都好有問題


男爵府

積分: 7243


115#
發表於 18-5-23 22:01 |只看該作者
甄太太 發表於 18-5-22 14:54
我依家安慰自己,移民之後d人好唔慣,因為全部家務要自己做曬,用慣工人返唔到轉頭,嘿,我就完全無呢個問 ...
你情況好似我呀:有工人=冇工人,放假自己做返。頂咗佢三年半終於炒咗


公爵府

積分: 26146


114#
發表於 18-5-23 17:23 |只看該作者

回覆樓主:



子爵府

積分: 14457


113#
發表於 18-5-23 17:05 |只看該作者
我以前的工人,剛來時同樓主的差不多,講乜佢都應 yes mum。到後來才知道,是學校教佢,阿mum 講乜都要咁應。所以,其實佢真係唔明架,做播音機架咋。

說新加坡2年經驗,識英文。結果,她說新加坡太太的英文聽得明,我講的聽唔明。ok fine,我認我英文屎啦。唯有用身體語言溝通。結果有一天,我同台灣朋友通電話,講台語,佢句句都聽得明。問佢點解會識,佢話我講果啲(台語)才是英文! 新加坡太太同佢講的,就是這種英文


伯爵府

積分: 17907


112#
發表於 18-5-23 17:00 |只看該作者
anniellm 發表於 18-5-22 10:57
呢個新姐姐(overseas)做咗一個月,面試時話識講廣東話,但原來完全唔識聽講中文/英文,同佢講嘢,佢只識回 ...
呢款印姐姐我請過..溝通唔到勞氣也...


子爵府

積分: 12418

我的育兒心得勳章 陪月勳章 BK猜猜猜慶中秋


111#
發表於 18-5-23 16:59 |只看該作者

回覆樓主:

同情 唔好話好工人難求,只想要個正常運作的都難


珍珠宮

積分: 47556

開心吸收勳章


110#
發表於 18-5-23 16:53 |只看該作者

回覆樓主:

我同事個工人又係,完全溝通唔到,嬲到她死, 所以我唔會請印印。


子爵府

積分: 12396


109#
發表於 18-5-23 16:45 |只看該作者
anniellm 發表於 18-5-22 10:57
呢個新姐姐(overseas)做咗一個月,面試時話識講廣東話,但原來完全唔識聽講中文/英文,同佢講嘢,佢只識回 ...

咁你工人都好過份。雖然我工人又係中英都唔識,但我用Google translate 總算同佢溝通到
幾時先上到車.....


象牙宮

積分: 223987

2018復活節勳章 醒目開學勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章


108#
發表於 18-5-23 16:37 |只看該作者
本帖最後由 DoReMi媽媽 於 18-5-23 16:38 編輯

我之前都請過未嚟過香港嘅印傭,知佢唔識英,中,嚟之前我預備咗一啲中印日常字句,後尾嚟到,用ipad即時翻譯,唔知係咪因後生女,佢好快明白喎,做嘢都好乾淨企理(如果佢有心做,我可以講,乾淨企理直情好過菲傭),同埋好快就學會日常廣東話,不過後尾學壞了,心哋唔好,亦開始偷錢,炒了。


男爵府

積分: 7716


107#
發表於 18-5-23 16:22 |只看該作者

回覆樓主:

悟係只係新姐姐,連今年拍個同事刀成日講我知!我知!我明!我明!倒頭……來……唉!!


寶石宮

積分: 373496

2024年龍年勳章 2024勳章 2023年兔年勳章 虎到金來勳章 牛年勳章 HiPP勳章(2) HiPP勳章(1) 2018父親節勳章 2018復活節勳章 15週年勳章 親子王國15週年勳章 親子王國15週年勳章 畀面勳章 醒目開學勳章 hashtag影視迷勳章 貓狗褓姆 認識瑞士牛牛第一回 美好大世界2017勳章 開心吸收勳章


106#
發表於 18-5-23 16:19 |只看該作者
快快換左佢啦
我鐘意你同我講 I Love U, I Love U Too!
You are the sunshine of my life. That's why I'll always stay around. You are the apple of my eye. Forever you'll stay in my heart.


大宅

積分: 4863


105#
發表於 18-5-23 16:16 |只看該作者
咁多問題 係咪仲可以換人??


大宅

積分: 3313

2018復活節勳章


104#
發表於 18-5-23 16:09 |只看該作者

回覆樓主:

中英文唔識聽唔識講點溝通


男爵府

積分: 5303

BB防敏心得分享勳章


103#
發表於 18-5-23 15:58 |只看該作者

回覆樓主

所以我請兩次都係菲,印比較豬,識聽都扮唔識又可以做少D!


子爵府

積分: 14360

畀面勳章


102#
發表於 18-5-23 15:25 |只看該作者
bobomia 發表於 18-5-23 15:24
我都唔太清楚呀~BK應該有招聘

我覺得你可以揾屋企附近貼街招、管理處貼告示唔知得唔得,因為同區係比較好 ...

OK唔該曬你呀


珍珠宮

積分: 46321

2024年龍年勳章


101#
發表於 18-5-23 15:24 |只看該作者
甄太太 發表於 18-5-22 23:03
可以去哪裡找本地姨姨接送呀?

我都唔太清楚呀~BK應該有招聘

我覺得你可以揾屋企附近貼街招、管理處貼告示唔知得唔得,因為同區係比較好,或者你另外開post問吓其實JM集思廣益一下
IMG_20180523_151818.JPEG


男爵府

積分: 8477

2024年龍年勳章 虎到金來勳章 2018復活節勳章 畀面勳章


100#
發表於 18-5-23 14:50 |只看該作者
我覺得係博炒, 我剛炒左個, 扮咩都唔明, 唔識, 明明係台灣做過。仲會玩嘢, 攪到自己好似低低地。

首頁
12345...6

尾頁

跳至