update:點揀好....我的神奇見工經驗

sts8000
|
本帖最後由 sts8000 於 18-6-21 14:16 編輯

update: 上回講到有間公司請我但我reject 咗個offer (因為係start up 公司,規模細連埋老闆得 3 個人,加上同老闆語言上唔太溝通到)。但個日本老細好想請我,佢再出高咗個offer 叫我考慮。

做緊嘅呢間公司做得唔開心,所以不停搵工。 而家到有offer 喇,又唔知轉唔轉好。
而家份工 30k, 13個月+半個月B. 同事好客人好,16日假,最差就係個上司。做嘢永唔滿意同不斷彈弓手,佢亦都出到聲話我比其他同事做得差(實情間公司亦只得10個人)。。因為佢係上司,佢主宰我命運,冇啦啦比人炒都唔出奇。

新工:
12個月糧,35k,10日AL.. 太多未知數comment 唔到,新公司可能做到 PK. 但月薪一加加$5k, 好tempting

遞唔遞信好
moonmoonbabies
|
why reject the offer?
babynetnet
|
咁你唔問?
princesssarah
|
對方好有誠意請妳喎!想知咩原因選擇吾做呢份工?
Melmel2004
|
咁你係見咩職位?
myself703
|
請問係咩工
fuhk
|
princesssarah 發表於 18-6-13 23:21
對方好有誠意請妳喎!想知咩原因選擇吾做呢份工?

似拋磚引玉喎。。。
cchippp
|
咁,食飯先唔問清楚嘅?點解咁快reject
ms_maybb
|
咁個日本人點覆你?
ccyin
|
好怪
sts8000
|
moonmoonbabies 發表於 18-6-13 23:19
why reject the offer?

最基本真係溝通問題。。。我唔識日文,老細唔識英文,但佢想我幫佢start 一間公司 。嗰位翻譯同事要經常出trip, 我好難想像/接受喺溝通唔到嘅情況下返工。
小金名
|
Phone interview 都唔算?食starter 前應該都有講野都算面試呀。starter 後成餐飯咁多時間唔問下你的疑問?
clairebbb
|
依家有google translate, 簡單email都可以溝通. 如果係一份正經嘅工, 又有exposure, why not?
sts8000
|
cchippp 發表於 18-6-13 23:25
咁,食飯先唔問清楚嘅?點解咁快reject

食飯時,佢用好爛,唔完整嘅英文單字問我幾時返工,我都好口快問 how about the whole package, 咁佢就食完飯先1:1 再講。 佢出嘅價低過現有嘅公司 (因為成個set up 好怪,為咗令自己決絕 d ,唔好 1516, 我再將我expect salary 嗌高咗)
ricecooking
|
人地都唔覺得溝通有問題,而且點解食飯時唔傾清楚
sts8000
|
小金名 發表於 18-6-13 23:29
Phone interview 都唔算?食starter 前應該都有講野都算面試呀。starter 後成餐飯咁多時間唔問下你的疑問? ...

個phone interview 只係介紹自己,佢就話直接見面再傾。。。(唔好諗係正常interivew..... 係超簡短,abnormal。。。。5分鐘就完咗個call)
原來到見面時佢已經確認我會返到工 。
當然成餐飯,我問好多關於份工嘅嘢,佢嘅答案亦係估你唔到嘅 : good, very good....
廷廷媽
|
咁呢份工點搵返黎?個日本人應該有日本總公司,你冇上網了解下?
Charlotte_mom
|
成件事好騎呢
我好衰,重點放在:好在餐飯唔駛俾錢
sts8000
|
clairebbb 發表於 18-6-13 23:32
依家有google translate, 簡單email都可以溝通. 如果係一份正經嘅工, 又有exposure, why not?
...

google translate 只能夠幫你做最簡單最簡單嘅翻譯 (你真正translate過 d business letter,你就會知google只能幫到少少)。。。 而家情況就好似你去日本旅行,同人雞同鴨講,大家似懂非懂咁,你估買嘢篤住個計數機就得咩...... 因為係start up,有好多strategy planning, 我真係想像唔到
點評
RAA    發表於 18-6-14 16:38
miniyan
|
日本人英文出名難聽
口音問題
Powered by Baby Kingdom

隨時隨地瀏覽及討論更多親子話題

開啟親子王國 App
繼續瀏覽