自由講場

跳至

首頁
1

尾頁
   0


公爵府

積分: 26233


1#
發表於 19-1-23 19:00 |顯示全部帖子
bks2014 發表於 19-1-23 10:11
“無人駕駛” 是指本廣告無人帶頭主導,任由成員各說各話

“百烏歸巢” 是指拼拼湊湊、 常用於形容用多種 ...

無人駕駛係咪可以咁解我唔敢答

但百鳥歸巢肯定唔係你所講既意思


公爵府

積分: 26233


2#
發表於 19-1-23 21:13 |顯示全部帖子
SullytheMonster 發表於 19-1-23 19:09
樓主你係咪有職業病? 因爲我發現大部分人都唔care呢啲嘢,只有平日要對住好多字的人先會注意同諗出 ...

如果係職業病,應該唔會咁亂用四字詞語掛


公爵府

積分: 26233


3#
發表於 19-1-23 21:19 |顯示全部帖子
bks2014 發表於 19-1-23 20:57
我檢討了自己有沒有用錯成語, 我在8樓的原話(沒有編輯過)百鳥歸巢 是併併湊湊, 加埋無人駕駛是指這廣告由 ...

你引用既兩篇報導,百鳥歸巢意指「好多來自唔同地方既東西去到同一目的地」,而唔係你所講既併併湊湊。

其實你直接寫東併西湊,大家都會明你寫咩,而唔係好似而家咁講左三版都唔知你點解咁寫囉。

首頁
1

尾頁

跳至