自由講場

收藏本版
發帖
返回列表
跳至頁

首頁
12

尾頁
   0
goodbuyer80


子爵府

積分: 10565


1#
發表於 21-2-2 00:31 |只看該作者
例如土耳其文、韓語、日語、西班牙語,但就有中文字幕,有咩技巧可以睇得舒服D？
私人傳訊

linchan


男爵府

積分: 8373


2#
發表於 21-2-2 00:34 |只看該作者
等到有配音至睇
私人傳訊

goodbuyer80


子爵府

積分: 10565


3#
發表於 21-2-2 00:36 |只看該作者
回覆 linchan 的帖子

呢一世都唔會有配音了
私人傳訊

Chowying


翡翠宮

積分: 91416

2018復活節勳章 BK Milk勳章 hashtag影視迷勳章


4#
發表於 21-2-2 00:37 |只看該作者

回覆樓主:

睇嗰啲雞精片解釋算啦

總有離別的時候
私人傳訊

chishing411


男爵府

積分: 7045


5#
發表於 21-2-2 00:41 |只看該作者
揾個大mon睇
開大d聲
私人傳訊

czl115


水晶宮

積分: 54200

2024勳章


6#
發表於 21-2-2 00:43 |只看該作者
唔鍾意配音
我更鍾意原音加中文字幕
私人傳訊

waiiwaii0611


男爵府

積分: 5714


7#
發表於 21-2-2 00:44 |只看該作者

回覆樓主:

唔好有人係隔離騷擾我睇就已經好舒服
私人傳訊

!PO


子爵府

積分: 12211


8#
發表於 21-2-2 00:44 |只看該作者
czl115 發表於 21-2-2 00:43
唔鍾意配音
我更鍾意原音加中文字幕

Same here
私人傳訊

charlieXD


侯爵府

積分: 21225

牛年勳章 開心吸收勳章 最關心BB問題熱投勳章 育兒性格勳章 想生BB熱投 畀面勳章


9#
發表於 21-2-2 00:44 |只看該作者

回覆樓主:

我會上網睇每集劇情大概講咩
私人傳訊

Jasmine-4711


翡翠宮

積分: 85773

2024年龍年勳章 牛年勳章


10#
發表於 21-2-2 00:46 |只看該作者

回覆樓主:

睇兩次,

第一次只睇字幕, 明白劇情,
第二次先睇戲

我就費事睇, 除非係多動作的笑片, 唔洗識外語都識笑
私人傳訊

C.Humphrey


翡翠宮

積分: 84598

牛年勳章


11#
發表於 21-2-2 00:56 |只看該作者
唔好篤住手機睇
之前睇咗套西班牙文都好ok
私人傳訊

C.Humphrey


翡翠宮

積分: 84598

牛年勳章


12#
發表於 21-2-2 00:56 |只看該作者
同埋睇得慣就得，我晚晚睇日韓劇
私人傳訊

EstrellaDamm


水晶宮

積分: 53883


13#
發表於 21-2-2 01:00 |只看該作者
goodbuyer80 發表於 21-2-2 00:31
例如土耳其文、韓語、日語、西班牙語,但就有中文字幕,有咩技巧可以睇得舒服D？ ...

冇㗎喎，專心睇囉。

可能我以前成日去戲院睇外語片，已經習慣睇字幕了，唔會覺得唔舒服。
私人傳訊

bongbongmum


子爵府

積分: 12441

2018復活節勳章


14#
發表於 21-2-2 08:03 |只看該作者
czl115 發表於 21-2-2 00:43
唔鍾意配音
我更鍾意原音加中文字幕

Me too, 韓劇都係睇原聲＋中文字幕。
私人傳訊

bigbigwing


大宅

積分: 4816


15#
發表於 21-2-2 08:16 |只看該作者

回覆樓主:

用headphone聽，加用電話睇，可以一眼睇晒一句字幕，仲可以睇埋畫面，千其唔好用電視睇，個畫面太大，字幕都睇唔切，畫面更加眼唔到，我經驗係，每次用電視睇都會瞓著同放棄
私人傳訊

jolps


侯爵府

積分: 21472


16#
發表於 21-2-2 08:22 |只看該作者
Chowying 發表於 21-2-2 00:37
睇嗰啲雞精片解釋算啦

我都成日睇，10分鐘睇完一套電影
私人傳訊

wowobibi


子爵府

積分: 10162


17#
發表於 21-2-2 08:49 |只看該作者

回覆樓主:

我鍾意睇韓/日劇原聲加字幕

唔好在大電視睇，對眼睇唔哂個畫面會變左追得好辛苦
私人傳訊

ava@yu


大宅

積分: 4281


18#
發表於 21-2-2 08:57 |只看該作者

回覆樓主:

睇多d會習慣，之後反而唔鍾意配音戲，我鍾意聽原音加字幕，容易投入部戲
私人傳訊

mother904


翡翠宮

積分: 78079

畀面勳章


19#
發表於 21-2-2 09:08 |只看該作者
睇睇下就會一眼睇哂字幕同畫面，唔會唔舒服
日日是好日
私人傳訊

莫失莫忘


子爵府

積分: 14950


20#
發表於 21-2-2 09:16 |只看該作者
聽聽下就明

我覺得自己宜家都識識地韓文
私人傳訊


首頁
12

尾頁

跳至頁
返回列表
回覆
發帖

© 2024 Baby-Kingdom.com Limited.

網站： 聯絡管理員 廣告查詢 私隱政策 使用條款 免責聲明 使用意見