自由講場

跳至

首頁
12345...7

尾頁
   3


珍珠宮

積分: 46549


41#
發表於 21-9-17 18:56 |只看該作者
florapang0426 發表於 21-9-17 15:00
栩栩如生,應該都多人知啩

就咁睇真係唔知
加左如生即刻記得


珍珠宮

積分: 41816


42#
發表於 21-9-17 18:57 |只看該作者
芒果米池 發表於 21-9-17 15:02
如果唔跟如生一齊,就好易讀錯,咁你仔多啲介紹自己咪得囉,就算讀錯都可以更正嘛,唔洗唔開心,係人地嘅 ...



禁止訪問

積分: 20075


43#
發表於 21-9-17 20:19 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


禁止訪問

積分: 20075


44#
發表於 21-9-17 20:21 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽


翡翠宮

積分: 78113

畀面勳章


45#
發表於 21-9-17 20:23 |只看該作者
至愛朱古力 發表於 21-9-17 20:19
OMG, 我都以為讀餃

你岩,係讀餃
日日是好日


公爵府

積分: 28347


46#
發表於 21-9-17 20:37 |只看該作者
yuyueng 發表於 21-9-17 15:23
昔者莊周夢為胡蝶,栩栩然胡蝶也
要加埋“栩如生” 就會比較多人讀岩,如果單一個字,人地未必聯想到栩栩如 ...

好文采,我係理科人,好多中文字都忘記左。


侯爵府

積分: 20993

牛年勳章 2018復活節勳章


47#
發表於 21-9-17 20:39 |只看該作者
wowobibi 發表於 21-9-17 15:01
“栩栩如生”個栩...唔識讀可能係理科人?

我出黎做野後至發覺讀理科0既同事係未必識一d佢地比較少用0既 ...

我讀理科但我識讀喎


男爵府

積分: 6276


48#
發表於 21-9-17 20:40 |只看該作者
pinky-peach 發表於 21-9-17 15:14
我都係,單睇就唔識讀,以為「翔」

Me too


水晶宮

積分: 55431


49#
發表於 21-9-17 20:43 |只看該作者
pinky-peach 發表於 21-9-17 15:14
我都係,單睇就唔識讀,以為「翔」

我都以為係「長」


男爵府

積分: 9546


50#
發表於 21-9-17 20:46 |只看該作者

回覆樓主:

我女個名係好僻嘅字,但一定讀得啱。。
有邊讀邊,得左


珍珠宮

積分: 34146


51#
發表於 21-9-17 20:47 |只看該作者
florapang0426 發表於 21-9-17 15:00
栩栩如生,應該都多人知啩

唔痴埋我都唔識讀


伯爵府

積分: 17072


52#
發表於 21-9-17 20:52 |只看該作者

回覆樓主:

你預好多人唔識讀,或者怕讀錯,通常唔會叫呢位小朋友/先生,揀第二個識讀嘅幫手或者做代表


瑪瑙宮

積分: 128491

2024年龍年勳章 2024勳章 2023年兔年勳章 虎到金來勳章 開心吸收勳章


53#
發表於 21-9-17 21:06 |只看該作者
本帖最後由 bosch 於 21-9-17 21:08 編輯
wowobibi 發表於 21-9-17 15:01
“栩栩如生”個栩...唔識讀可能係理科人?

我出黎做野後至發覺讀理科0既同事係未必識一d佢地比較少用0既 ...

呢個我要跟栩栩如生至識讀, 否則要諗一陣至記得.

我都覺得理科人識字少d, 我係其中一個. 有d 字我認到但唔識讀, 寫野唔夠言簡意賅 ("賅"字點讀?). 如果電視節目唔係有字幕, 我諗我識讀更少字, 例如殮, 玥.



翡翠宮

積分: 92162

2024年龍年勳章 2024勳章 2023年兔年勳章 虎到金來勳章 減齡達人勳章 牛年勳章


54#
發表於 21-9-17 21:12 |只看該作者
iamiam 發表於 21-9-17 20:47
唔痴埋我都唔識讀
Me too


水晶宮

積分: 54910


55#
發表於 21-9-17 21:12 |只看該作者
czl115 發表於 21-9-17 15:05
單獨一個字咁睇一時唔認得
放在「栩栩如生」就識得了

我都係
    


伯爵府

積分: 17113

畀面勳章 BK Milk勳章


56#
發表於 21-9-17 21:17 |只看該作者
Niceka 發表於 21-9-17 14:58
我仔個名有個栩字,但好多人讀左做’羽’或者’亦’,搞到我有d後悔用左呢個字
...

我仔個名有個詣字,成日俾人讀左做"子" 或 "佳",就連"鞋"我都聽過,我有同人講係造詣個詣,反而俾人問番我即係邊個字


侯爵府

積分: 24017

牛年勳章


57#
發表於 21-9-17 21:20 |只看該作者
識讀,唔係生僻字,但霎眼睇讀錯唔奇。老實講好多人其實中文程度唔係真係咁高,少睇書,有好多字都常讀錯,我自己讀中文出身,對小朋友名字有一啲意義上嘅執著,但我都堅持要改一個定必人人識讀,筆劃簡單,意義取自古書但又淺易又唔普遍嘅名,諗返都覺得自己好多要求


大宅

積分: 1416


58#
發表於 21-9-17 21:25 |只看該作者
本帖最後由 aes@ivy 於 21-9-17 21:26 編輯

記得早幾日睇到個POST,有人話同一班入面,好多女仔叫彤 /心 / 晴;男仔就 希
但呢度就話會有名字唔識讀,其實「栩」都未算係D僻字


咁究竟改名應該用D咩字?

個人意見,名係父母送俾小朋友的第一份禮物,父母想用的字一定有意思,我唔會因為人地唔識讀而唔用,用左另一個字,意思可能都會唔同左
(除非係去到入境處個字庫都無呢個字,要特別造出黎就唔會用)


大宅

積分: 1184


59#
發表於 21-9-17 21:28 |只看該作者
Niceka 發表於 21-9-17 14:58
我仔個名有個栩字,但好多人讀左做’羽’或者’亦’,搞到我有d後悔用左呢個字
...

下,洗乜後悔,佢地唔識讀係佢地問題


寶石宮

積分: 400867

大廚勳章 畀面勳章 BK Milk勳章


60#
發表於 21-9-17 21:28 |只看該作者

回覆樓主:

就咁睇以為亦
原來許

首頁
12345...7

尾頁

跳至